Есть фотик Canon SX230 с GPS. Есть 2 лога, выложил один из них тут. Как бы мне экспортировать эти логи на Я-Карты, чтобы можно было по-человечески просмотреть маршрут и показать его всем желающим?

воспользуйся для конвертации GPSBabel
выбираешь для импорта NMEA 0183 Sentences
выбираешь свой файл
выбираешь формат в который конвертить, например GPX XML(можно грузитькуда угодно, в частности на gpsies.com или wikiloc.com) или Google Earth (Keyhole) для импорта в google.com/maps
импортируешь на выше приведенные сервисы и показываешь друзьям

Также сконвертировать можно зайдя на http://www.gpsies.com/convert.do

Некоторые хостинги треков позволяют загружать файлы во всех распространённых форматах, в том числе и NMEA-лог.
http://gpslib.ru, например.

синхронизируй лог по времени с фотками, запиши инфу в экзиф файла фоток и выкладывай, сразу будут привязаны фотки

_________________
Жизнь, в сущности, не сложнее искусства езды на велосипеде. Главное, глядеть на дорогу, держать руль и, когда надо, крутить педали.

Все равно не пойму я)) Вот трек. Как его на Яндекс-Картах просмотреть?

_________________
Go hard -> Go pro -> Go crazy

Дак сервис http://map.z66.ru/gpx2ymaps/ не работает, причем давно.

Ещё для просмотра трека на фоне Яндекс.Карт можно воспользоваться программой SAS.Планета.

Но цель использования Яндекс.Карт для просмотра этого и многих других велосипедных треков мне не ясна. Есть же OpenStreetMap, где нарисованы дороги, по которых проходит трек и которые отсутствуют в Яндексе, а X-lake подписано (озеро Коровье).

Да просто все здесь выкладывают свои треки на Яндекс-Картах, и я задался вопросом, а как они это делают.

Здесь никто не выкладывает свои треки на яндексе, здесь выкладывают путь который рисуют руками, средством "измерить расстояние" на http://maps.yandex.ru/

_________________
Жизнь, в сущности, не сложнее искусства езды на велосипеде. Главное, глядеть на дорогу, держать руль и, когда надо, крутить педали.