"НЕГОНКИ" http://bboard.negonki.ru/ |
|
Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия http://bboard.negonki.ru/viewtopic.php?f=1&t=2468 |
Страница 5 из 6 |
Автор: | AlexanderIvanof [ Вс 12 июл, 2009 22:44 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Все таки проверили... Не, нагуглил. На такие весчи мой моск неспособен |
Автор: | Forester [ Вс 12 июл, 2009 22:51 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Из офиса вид на кладбище Каждый день - похороны... Остальное всё- суета... |
Автор: | Pozis [ Вс 12 июл, 2009 23:01 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Цитата: Не, нагуглил. На такие весчи мой моск неспособен Ай-йяй! Нехорошо! *грозит пальцем* В принципе ничего сложного. Немного япского стиля, немного загадочности и недосказаности, какбы фабула в начале и неожиданнаая развязка в конце, уложиться в три строки и примерно 14 слов - и готово хокку! Рифма даже не обязательна, например как с "калиткой". Но желаельна. Много народу в Казани. В Москве - еще больше! Токио - мягко смеется. |
Автор: | Tatarin [ Чт 29 июл, 2010 13:53 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
про жару: печет, горячо ужасно пить хочется сам куй железо! |
Автор: | AgentRX [ Чт 29 июл, 2010 13:58 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Много на форуме людей Все велосипедисты, Кальян всех ждет... |
Автор: | Pozis [ Чт 29 июл, 2010 14:08 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Много флудеров в мире, Нет лишь остроумных Флудер - не тролль! |
Автор: | Pozis [ Чт 29 июл, 2010 14:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Дым от кальяна вдохнув В презерватив запакую... Шарик держи, проститука! ЗЫ: Однако - жара. |
Автор: | Pozis [ Чт 29 июл, 2010 14:28 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Руки к столу прилипают Нету желанья работать Такая жара! |
Автор: | krinjah [ Чт 29 июл, 2010 15:47 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Тугая струя блевотины Звонко в таз ударяет Галкин по тиви. |
Автор: | Айсикл [ Чт 29 июл, 2010 21:26 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
а вот тут компьютерные хайку нашлись: http://forum.danetka.ru/viewtopic.php?s ... f=6&t=2913 вот интересный образец: A crash reduces-Сбой превращает Your expensive computer-Твой дорогой компьютер To a simple stone.-В простой камень тут с переводом, поэтому читать неудобно. Лучше читать отдельно рус.часть и отдельно - англ. "Англичанам" повезло больше, п.ч. там рифма есть ............................................... Читаю и по-русски, и по-японски Ржачно, однако... Как хорошо уметь читать... |
Автор: | Pozis [ Чт 29 июл, 2010 22:44 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Dikkens писал(а): Читаю и по-русски, и по-японски Ты читаешь по японски? О_о! |
Автор: | Dino Lippi [ Чт 29 июл, 2010 23:29 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Pozis писал(а): Ты читаешь по японски? О_о! хотя написано по-русски... |
Автор: | Tatarin [ Вт 05 апр, 2011 12:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
На злобу дня (не мое)) Цезий в фарфоровой чашке сакэ Я запью стаканом русской водки. Черно-белый дым за моим окном Дым моей Фукусимы… |
Автор: | чопер кубик [ Вт 05 апр, 2011 20:24 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
голое тело на белом снегу. иероглифа слабая тень.письмо ангелу верно.здравствуй доктор |
Автор: | Perfect Day;) [ Вт 05 апр, 2011 22:05 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Страница поэзии. Хокку или хайку - японские трестишия |
Раскололся форум пополам. До велофестиваля и после. Празднуем открытие сезона. |
Страница 5 из 6 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |